باغ کتیبه ها درضلع شرقی باغ نیاوران در میان انبوه درختان زیبای این باغ قرار دارد. مجموعه ایست از 43 مولاژ ساخته شده از کتیبه های تاریخی گوشه و کنار ایران. این کتیبه ها مربوط به دورانهای مختلف تاریخی پیش از تاریخ (کتیبه آنوبانینی سرپل ذهاب)، دوره مادها (کتیبه گل گل ملکشاهی)، هخامنشیان (کتیبه های الوند همدان)، اشکانی (کتیبه گودرز سرپل ذهاب)، ساسانی، اسلامی است.